"Estar carente" não é necessariamente equivalente a "estar com o cio".